شروط الاستخدام – إيديوجرادوس

شروط الاستخدام – EduGradus

تُحكم شروط الاستخدام هذه الوصول إلى منصة EduGradus التعليمية الرقمية واستخدامها، بالإضافة إلى الشروط المطبقة على الاشتراكات والمحتوى والشهادات والخدمات الأخرى المتاحة.

بوصوله إلى المنصة أو الاشتراك فيها، يقر المستخدم بأنه قد قرأ هذه الشروط وفهمها ووافق عليها بالكامل.


1. طبيعة المنصة

EduGradus هي منصة تعليمية رقمية تقدم، من خلال نموذج اشتراك متكرر، إمكانية الوصول إلى دورات مجانية (غير منظمة) ومسارات تعليمية ومحتوى تعليمي رقمي.

تُصنف الدورات المقدمة على أنها دورات حرة (cursos livres)، غير منظمة من قبل وزارة التعليم البرازيلية (MEC)، وتهدف إلى التطوير الأكاديمي والمهني التكميلي.


2. الاشتراك والوصول

2.1. يُتاح الوصول إلى المنصة من خلال اشتراك شهري أو سنوي، وفقًا للخطة التي يختارها المستخدم.
2.2. يمنح الاشتراك المستخدم حق الوصول إلى المحتوى المتاح ما دام الاشتراك نشطًا.
2.3. سيتم تعليق الوصول إلى المحتوى تلقائيًا في حالة:

  • إلغاء الاشتراك؛
  • عدم الدفع؛
  • انتهاك هذه الشروط.

3. الفواتير والمدفوعات المتكررة

3.1. يتم إصدار فاتورة الاشتراك على أساس متكرر وتلقائي، وفقًا للفترة الزمنية المختارة وقت الشراء.
3.2. عند إتمام الاشتراك، يفوض المستخدم صراحة الرسوم المتكررة حتى يتم طلب الإلغاء.
3.3. عند الاقتضاء، يمكن معالجة الرسوم بالدولار الأمريكي (USD). تحويل العملة إلى العملة المحلية، بالإضافة إلى أي رسوم مصرفية أو صرف، تقع على عاتق المؤسسة المالية للمستخدم.


4. الدورات والمحتوى

4.1. الدورات المقدمة هي دورات مجانية، لا تعادل تلقائيًا البرامج التقنية أو الجامعية أو العليا.
4.2. يجوز لـ EduGradus، حسب تقديرها، تحديث المحتوى أو استبداله أو إزالته دون إعطاء الحق في استرداد الأموال، شريطة الحفاظ على طبيعة الخدمة المتعاقد عليها.


5. الشهادات

5.1. عند الانتهاء من الدورات أو الوحدات، قد يتلقى المستخدم شهادات مشاركة أو إتمام للدورات المجانية، صادرة عن منصة EduGradus.
5.2. الشهادات:

  • لا تعتبر شهادات أكاديمية؛
  • لا تحظى باعتراف تلقائي من قبل وزارة التعليم البرازيلية (MEC)؛
  • لا تضمن أي رصيد أكاديمي رسمي أو اعتراف.

6. الرصيد الأكاديمي (بند أساسي)

6.1. يجوز للمستخدم، بمبادرة منه فقط، طلب تقييم للدراسات المكتملة على المنصة بغرض الحصول على رصيد أكاديمي في مؤسسة تعليم عالٍ.
6.2. الرصيد الأكاديمي:

  • ليس تلقائيًا؛
  • غير مضمون؛
  • يعتمد حصريًا على تحليل وقرار مؤسسة التعليم العالي المختارة، بناءً على معايير مثل المنهج الدراسي، وساعات العمل، وأهداف التعلم، واللوائح الأكاديمية الداخلية.
    6.3. لا تضمن EduGradus قبول الدورات أو الشهادات الصادرة لأغراض الرصيد الأكاديمي، والقرار النهائي يقع حصريًا على عاتق مؤسسة التعليم العالي.

7. المؤسسة التعليمية الشريكة

7.1. FASPEC – Faculdade Pelegrino Cipriani، بصفتها مؤسسة تعليم عالٍ معتمدة حسب الأصول في البرازيل، قد تحلل طلبات الرصيد الأكاديمي وفقًا للوائحها الداخلية.
7.2. لا يعني وجود شراكة مؤسسية أي ضمان للرصيد الأكاديمي، أو إصدار شهادة، أو معادلة تلقائية للدورات.


8. الإلغاء

8.1. يمكن للمستخدم إلغاء الاشتراك في أي وقت.
8.2. الإلغاء:

  • يمنع فرض رسوم جديدة؛
  • يحافظ على الوصول حتى نهاية فترة الاشتراك المدفوعة بالفعل؛
  • لا يمنح المستخدم الحق في استرداد نسبي، إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون.

9. التزامات المستخدم

يوافق المستخدم على:

  • تقديم معلومات صحيحة ومحدثة؛
  • استخدام المنصة بشكل قانوني؛
  • عدم مشاركة بيانات الاعتماد مع أطراف ثالثة؛
  • احترام حقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية.

10. الملكية الفكرية

جميع المحتويات والعلامات التجارية والنصوص ومقاطع الفيديو والمواد التعليمية والأنظمة المتاحة على المنصة محمية بحقوق الطبع والنشر وتعود ملكيتها لـ EduGradus أو شركائها المرخصين.

يحظر الاستنساخ أو التوزيع أو التسويق دون إذن صريح.


11. تحديد المسؤولية

لن تكون EduGradus مسؤولة عن:

  • القرارات الأكاديمية التي تتخذها مؤسسات التعليم العالي؛
  • رفض أو عدم الاعتراف بالرصيد الأكاديمي؛
  • رسوم تحويل العملات أو الرسوم المصرفية؛
  • عدم توفر الخدمة مؤقتًا بسبب الصيانة أو الأعطال الفنية.

12. تعديلات على الشروط

يجوز لـ EduGradus تحديث هذه الشروط في أي وقت. ستكون النسخة الحالية متاحة دائمًا على الموقع الإلكتروني.

يُعد استمرار استخدام المنصة بعد أي تغييرات بمثابة قبول للشروط المحدثة.


13. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية البرازيل الاتحادية.

تُختار المحاكم في الولاية القضائية التي يقع فيها المقر الرئيسي لـ EduGradus لحل أي نزاعات، ما لم يتطلب القانون المعمول به خلاف ذلك.